Providenciando vista do lago em Canet-en-Roussillon, Entre Mer et Etang! dispõe de acomodações, um jardim, um terraço, um restaurante, um bar e comodidades para churrascos. Cada unidade apresenta uma cozinha equipada, uma sala de estar com um sofá-cama e televisão de ecrã plano, assim como uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e um chuveiro. Um frigorífico, uma máquina de lavar louça e forno também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Entre Mer et Etang! apresenta um parque infantil. Entre Mer et Etang! tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Spiaggia del Lido di Capoliveri, Praia de Mar Estang e Praia Sud. O Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes fica a 26 km de distância.