Les Reflets de la Houle apresenta acomodações em Cancale, a 12 minutos a pé de Porto de la Houle, 5,8 km de La Pointe du Grouin e 15 km de Casino. Situado a alguns passos de Praia de Cancale, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com 2 quartos inclui uma sala de estar com uma televisão com canais por cabo, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho. Forte Nacional fica a 15 km de Les Reflets de la Houle, enquanto Palais du Grand Large fica a 16 km de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 77 km da propriedade.