L'Escale Campanoise et du Pic apresenta acomodações em Campan, a 28 km de Estação Ferroviária de Lourdes e a 31 km de Basilica of Our Lady of the Rosary. O acesso Wi-Fi gratuito é disponibilizado em toda a propriedade. Cada unidade possui terraço, cozinha com um frigorífico, área de refeições e uma televisão de ecrã plano, além disso a casa de banho privativa inclui um chuveiro e um secador de cabelo. Um forno, um micro-ondas e placa de fogão também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Pic du Midi Cable Car fica a 18 km de L'Escale Campanoise et du Pic, enquanto Col d'Aspin fica a 18 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 27 km de distância.