L'Escale Campanoise encontra-se em Campan, a 28 km de Estação Ferroviária de Lourdes, 31 km de Basilica of Our Lady of the Rosary e 18 km de Pic du Midi Cable Car. O alojamento tem um terraço, vistas da montanha e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento está situado no piso térreo e apresenta 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, micro-ondas, máquina de lavar roupa, placa de fogão e torradeira. Col d'Aspin fica a 18 km de L'Escale Campanoise, enquanto Pic du Midi de Bigorre (pico) fica a 24 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 27 km de L'Escale Campanoise.