Au cœur des Pins encontra-se a 18 km de Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck e apresenta acomodações com um terraço, um bar e um clube infantil, para sua conveniência. Cada unidade tem uma cozinha equipada, uma sala de estar com um sofá-cama e televisão de ecrã plano, assim como uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e um chuveiro. Um frigorífico, um micro-ondas e torradeira também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Au cœur des Pins oferece um parque infantil. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, praticar caminhadas ou relaxar no jardim. Museu de Boulogne-sur-Mer fica a 27 km de Au cœur des Pins, enquanto Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer está a 27 km da propriedade.