Apresentando um jardim e um terraço, Le chant des oiseaux encontra-se em Cambo-les-Bains, a 23 km de Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse e a 33 km de Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz. Há também uma kitchenette equipada com um frigorífico em algumas unidades. Igreja de Saint-Jean-Baptiste fica a 33 km de Le chant des oiseaux, enquanto Estação Ferroviária de Hendaye está a 47 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 18 km de Le chant des oiseaux.