Le nuage des balmes fornece acomodações em Caluire-et-Cuire, a 4,5 km de Estação Ferroviária de Part Dieu, 5,2 km de Musée Miniature et Cinéma e 5,4 km de Teatro Romano de Fourviere. O alojamento está a 3,9 km de Museu das Belas Artes de Lião, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Este apartamento com 2 quartos inclui uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Basílica de Notre-Dame de Fourvière fica a 5,7 km de Le nuage des balmes, enquanto Estação de Lyon-Perrache fica a 6,4 km de distância. O Aeroporto de Lyon - Saint Exupéry fica a 32 km da propriedade.