Apresentando vista do jardim, La colline aux oiseaux dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 6 minutos a pé de Memorial de Caen. O alojamento está a 5,2 km de Estação Ferroviária de Caen e 5,4 km de Festyland (parque temático). Este apartamento dispõe de uma televisão de ecrã plano. A kitchenette dispõe de um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão, e há chuveiro com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Jardim Botânico de Caen fica a 2,6 km de La colline aux oiseaux, enquanto Estádio de Ornano está a 3,9 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Caen-Carpiquet, que fica a 8 km de La colline aux oiseaux.