Este hotel ocupa um elegante edifício do século XIX, no centro histórico de Cádis, apenas a 3 minutos a pé do porto. Disponibiliza um terraço no último piso e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos climatizados do Hotel Las Cortes De Cádiz incluem uma televisão de ecrã plano. Todos os quartos possuem ainda uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. O Las Cortes de Cádiz serve um pequeno-almoço continental diariamente no café. Poderá desfrutar de comida tradicional andaluza e de tapas ao almoço e jantar no restaurante. As estações ferroviária e rodoviária de Cádis ficam a cerca de 10 minutos a pé do hotel e a Praia de La Caleta a 15 minutos a pé. A zona circundante alberga uma variedade de bares de tapas, lojas e restaurantes. O Aeroporto de Jerez situa-se a 45 minutos de carro do Las Cortes. Existe estacionamento nas proximidades, mediante um custo adicional.