Chambre Frêne localiza-se em Cadéac, a 15 km de Col d'Aspin, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e comodidades para churrascos. O alojamento encontra-se a 25 km de Gouffre d'Esparros, a 41 km de Pic du Midi Cable Car e a 46 km de Pic du Midi de Bigorre (pico). Este alojamento não fumador situa-se a 20 km de Col de Peyresourde. Todas as unidades do alojamento estão equipados com máquina de café e um leitor de CD. As acomodações dispõem de uma casa de banho privativa com chuveiro. Pode jogar minigolfe em Chambre Frêne, e a área é popular para esqui e ciclismo. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 74 km de distância.