O Hotel Maraton, de 3 estrelas, está localizado a 500 metros da artaria principal de Bydgoszcz e a 1,5 km do centro da cidade. Disponibiliza quartos com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão LCD. O buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs no restaurante do hotel, que é especializado em comida tradicional polaca e europeia. Todos os quartos do Maraton estão mobilados de forma clássica e decorados com cores quentes. Cada um tem um espaço de trabalho e uma moderna casa de banho. Os funcionários da recepção estão disponíveis 24 horas por dia e podem providenciar serviço de câmbios. Está disponível estacionamento gratuito no local. O maior parque da cidade polaca, Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, fica apenas a 1,5 km.