Pousada Janellas do Mar encontra-se em Búzios, a 6 minutos a pé de Praia de Armação, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. O alojamento está a cerca de 17 minutos a pé de Gran Cine Bardot, a 1,9 km de Terminal Rodoviário Central e a 2,6 km de Lagoa da Ferradura. O alojamento dispõe de receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos incluem uma casa de banho privativa dispondo de banheira ou chuveiro, todos os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos dispõem de varanda. Os quartos têm roupa de cama. Pousada Janellas do Mar disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Lagoa Geribá fica a 5,2 km de Pousada Janellas do Mar, enquanto Marina de Búzios fica a 11 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Cabo Frio fica a 31 km de distância.