Numa localização privilegiada na área de Marina, em Búzios, Hotel Aretê localiza-se a 17 minutos a pé de Praia Rasa, a 2,2 km de Praia de Manguinhos e a alguns passos de Marina de Búzios. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento apresenta piscina exterior aberta todo o ano, centro de fitness, sauna e restaurante.
O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, máquina de café, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, todos os quartos incluem roupa de cama e toalhas.
Hotel Aretê disponibiliza diariamente pequeno-almoço buffet.
Lagoa Geribá fica a 7,6 km de Hotel Aretê, enquanto Terminal Rodoviário Central está a 11 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Cabo Frio, que fica a 28 km de Hotel Aretê.