Apresentando um terraço, Nowa Dzielnica Cztery Apartamenty przy Tężni situa-se em Busko-Zdrój, a 19 minutos a pé de Zielona Art Gallery e a 50 km de Kielce City Stadium. O alojamento está equipado ar condicionado e possui uma cozinha com área de refeições, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Um frigorífico, uma máquina de lavar louça e forno também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Kielce Sports Hall fica a 50 km de Nowa Dzielnica Cztery Apartamenty przy Tężni. O Aeroporto Internacional João Paulo II de Cracóvia - Balice fica a 108 km da propriedade.