Localizado a meio caminho entre o Aeroporto de Burgos e o centro histórico, o Hostal Arlanzón fica a 10 minutos de carro de ambos. Está situado na principal Rua Vitória e disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito. Alguns quartos têm uma varanda. Com pisos em madeira e mobiliário em madeira clara, os quartos luminosos têm aquecimento, uma televisão, uma secretária e um guarda-roupa. A casa de banho privativa inclui uma banheira ou um chuveiro. Um secador de cabelo está disponível mediante pedido. O Arlanzón providencia um local para armazenar bagagens e um balcão de turismo. Os autocarros param perto do hotel e demoram 10 minutos até ao centro de Burgos.