Penzion Kovárna localiza-se em Bukvice, a alguns passos de Galerie Na Špejcharu, e fornece acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. O alojamento está a cerca de 2,1 km de Veliš, a 4 km de Galerie J. B. Spektrum e a 4 km de Vokšice. Esta casa de hóspedes apresenta um restaurante de cozinha europeia e acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos estão equipados com chaleira, enquanto alguns quartos estão equipados com uma cozinha com uma máquina de lavar louça, um forno e um micro-ondas. As acomodações providenciam um frigorífico. Pode jogar ténis de mesa em Penzion Kovárna, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Pumptrack Jičín fica a 6,7 km de Penzion Kovárna, enquanto Jezuitská Kolej está a 7,1 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 79 km da propriedade.