Chez Ariel et Myrtille encontra-se em Bruyères, apenas a 24 km de Lago de Gérardmer, e apresenta acomodações com vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este apartamento apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma kitchenette. Estação Ferroviária de Epinal fica a 27 km de Chez Ariel et Myrtille, enquanto Lago Longemer fica a 30 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 95 km de distância.