Ubytování u Šimků encontra-se em Broumov, a 31 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj e a 32 km de Rochedo Errant, e apresenta vista da montanha e acesso Wi-Fi gratuito. A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, além disso a cozinha tem um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Algumas unidades têm uma área de estar e/ou varanda. Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój fica a 33 km de Ubytování u Šimků, enquanto The Grandmother's Valley está a 38 km da propriedade. O Aeroporto de Pardubice fica a 101 km de distância.