Résidence thermale La Chaldette localiza-se em Brion e fornece acesso Wi-Fi gratuito, bicicletas gratuitas, um jardim e um salão partilhado. Cada unidade vem com um sofá, área de estar, televisão de ecrã plano, uma cozinha bem equipada com área de refeições e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico, uma máquina de lavar louça e micro-ondas também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Résidence thermale La Chaldette oferece um terraço para banhos de sol. Casino Chaudes Aigues fica a 13 km de Résidence thermale La Chaldette.