Cân yr adar situa-se em Bridgend, a 6,5 km de Coity Castle, 9,4 km de Newcastle Castle e 13 km de Candleston Castle. O alojamento está a 40 km de Grande Teatro e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta casa de férias tem 1 quarto, uma televisão, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 1 casa de banho com chuveiro. Os hóspedes de Cân yr adar podem praticar ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Castelo de Ogmore fica a 13 km de Cân yr adar, enquanto Parque Margam está a 17 km da propriedade. O Aeroporto de Cardiff fica a 29 km de distância.