A cidade originária, Le Relais des Carnutes, Dreux Ouest (Inter-Hotel) está situado em Brezolles, a 40 km de Chartres. Os hóspedes podem desfrutar do restaurante no local. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. Os quartos incluem uma televisão de ecrã plano. Alguns quartos incluem uma área de estar para relaxar após um dia agitado. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa. O Le Relais des Carnutes dispõe de acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Um buffet de pequeno-almoço é servido diariamente na propriedade. Évreux fica a 37 km do Le Relais des Carnutes, enquanto Dreux está a 22 km.