A cerca de 3 minutos a pé de Plage du Marais Girard e 400 m de Plage des Dunes, L'escale à deux pas de la mer dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. O alojamento está a 15 km de Des Fontenelles Golf Course e 16 km de Olonnes Golf Course. Este apartamento dispõe de 1 quarto, uma cozinha com frigorífico e forno, uma máquina de lavar roupa e 1 casa de banho. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Plage de la Parée fica a 12 minutos a pé de L'escale à deux pas de la mer, enquanto Casino de Saint-Jean de Monts fica a 30 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nantes Atlantique, que fica a 80 km de L'escale à deux pas de la mer.