Les chalets de fiolles encontra-se em Brens, na região de Médios-Pireneus, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito, assim como acesso a uma banheira de hidromassagem. Cada unidade tem casa de banho privativa e chuveiro, ar condicionado, televisão de ecrã plano e frigorífico. Há uma área de estar e área de refeições em todas as unidades. Les chalets de fiolles oferece um terraço. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, relaxar no jardim ou praticar caminhadas e pesca. Catedral de Albi fica a 24 km de Les chalets de fiolles, enquanto Museu Toulouse-Lautrec fica a 25 km da propriedade. O Aeroporto de Castres – Mazamet fica a 54 km de distância.