Apresentando um terraço, bar e vistas da montanha, Hôtel 48°Nord & Restaurant, The Originals Relais situa-se em Breitenbach, a 27 km de Castelo de Haut-Koenigsbourg. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um jardim, assim como sauna e banheira de hidromassagem. Este hotel tem centro de spa, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes de Hôtel 48°Nord & Restaurant, The Originals Relais poderão desfrutar de atividades em Breitenbach e arredores, como esqui e ciclismo. Colmar Expo fica a 38 km de Hôtel 48°Nord & Restaurant, The Originals Relais, enquanto Museu Würth está a 40 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, que fica a 44 km de Hôtel 48°Nord & Restaurant, The Originals Relais.