A l'ombre du verger encontra-se em Breitenau, a 23 km de Castelo de Haut-Koenigsbourg, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Esta casa de hóspedes disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 18 km de Montanha Son Tra e a 28 km de Château du Girsberg. Este alojamento não fumador situa-se a 17 km de Cigoland (parque temático). Todos os quartos do alojamento estão equipados com máquina de café. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, os quartos do alojamento também possuem vista da montanha. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de A l'ombre du verger poderão desfrutar de atividades em Breitenau e arredores, como caminhadas. Château du Haut-Ribeaupierre fica a 28 km de A l'ombre du verger, enquanto Distillerie au Feu de Bois está a 6,4 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 41 km de distância.