Le calme situa-se em Braize, na região de Auvérnia, a 38 km de Centro de Congressos Athanor, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um parque infantil, uma piscina exterior sazonal e estacionamento privado gratuito. O alojamento disponibiliza terraço, área de estar, televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e uma casa de banho privativa com chuveiro. Uma placa de fogão também está disponível, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Casino de Néris-les-Bains fica a 50 km de Le calme. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 127 km da propriedade.