Chalet le Brespail - Station le Mourtis situa-se em Boutx, a 30 km de Luchon Golf Course, 36 km de Comminges Golf Course e 38 km de Regent Cinema. O alojamento está a 43 km de Col de Peyresourde e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este chalé com um terraço e vista da montanha apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Mina Victoria fica a 40 km de Chalet le Brespail - Station le Mourtis, enquanto Artiga de Lin está a 42 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 100 km da propriedade.