Cabane dans un pommier localiza-se em Boutx, na região de Médios-Pireneus, a 39 km de Luchon Golf Course, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, comodidades para churrascos, um jardim e estacionamento privado gratuito. Todas as unidades contam com terraço com vista da montanha, kitchenette com um frigorífico e uma placa de fogão e uma casa de banho partilhada com chuveiro. Todas as unidades possuem varanda com vista do jardim. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, esqui e pesca nos arredores. Igreja de Saint Lizier fica a 42 km de Cabane dans un pommier, enquanto Comminges Golf Course fica a 45 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 108 km de Cabane dans un pommier.