A cerca de 20 km de Estação Ferroviária de Dinan e 29 km de Parque de Port-Breton, Le jardin de l'hotellerie apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um jardim. O alojamento está a 34 km de Tour Solidor e a 36 km de Palais du Grand Large. Esta casa de férias apresenta 3 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Le jardin de l'hotellerie oferece acomodações de 3 estrelas com banheira de hidromassagem e terraço. Marina de Dinard fica a 29 km de Le jardin de l'hotellerie, enquanto Casino Barrière de Dinard está a 30 km da propriedade. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 78 km de distância.