Appartement Louison jusqu'à 4 personnes encontra-se em Bort-les-Orgues, a 44 km de Lago Pavin e a 49 km de Pas de Peyrol, e apresenta vista do rio e acesso Wi-Fi gratuito. As unidades dispõem de televisão de ecrã plano e leitor de Blu-ray, uma área de estar e uma área de refeições. A cozinha inclui um frigorífico, uma máquina de lavar louça e forno, bem como uma máquina de café. Neuvic d'Ussel Golf Course fica a 31 km de Appartement Louison jusqu'à 4 personnes, enquanto Val Saint-Jean Golf Course está a 32 km da propriedade. O Aeroporto de Aurillac – Tronquières fica a 81 km de distância.