Leśna Odnowa situa-se em Borków, a 23 km de Gruta Raj, 35 km de Parque Nacional Świętokrzyski e 16 km de Bishops’ of Krakow Palace. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito, uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. Esta villa com um terraço e vista do jardim apresenta 5 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 4 casas de banho com bidé. Depois de um dia a praticar caminhadas ou esqui, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Kielce Sports Hall fica a 15 km de Leśna Odnowa, enquanto Kielce City Stadium está a 16 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto Radom-Sadkow, que está a 95 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.