Il nido dell'abete situa-se em Borgo a Buggiano, a 20 km de Marlia Villa Reale, 22 km de Piazza Napoleone e 13 km de Villa Torrigiani. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 4,4 km de Estação Ferroviária de Montecatini e 5,4 km de San Domenico. Pieve di San Lorenzo fica a 2,6 km de Il nido dell'abete, enquanto Montecatini Terme fica a 5,5 km da propriedade. O Aeroporto de Florença - Peretola fica a 46 km de distância.