Śtyry Pory Roku situa-se em Bór Leśnica, na região de Małopolskie, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro, além disso a cozinha apresenta um frigorífico, um forno e um micro-ondas. Algumas unidades apresentam terraço e/ou varanda com vista da montanha. Banhos Termais Bania fica a 5,8 km de Śtyry Pory Roku, enquanto Castelo de Niedzica fica a 21 km de distância.