Les Alpages encontra-se em Bonlieu, a 11 km de Cascatas de Herisson, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Apresentando um bar, o alojamento está situado a 16 km de Lago de Chalain. O alojamento dispõe de um serviço de concierge e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e varanda com vista da cidade. Todos os quartos têm roupeiro. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, à carta ou continental no alojamento. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 3 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Lac des Rousses fica a 35 km de Les Alpages.