Em Bolzano, a cerca de 26 km de Lago de Carezza, Hotel La Briosa tem um bar, quartos antialérgico e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos e depósito de bagagens. Este alojamento não fumador encontra-se a 30 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff. Todos os quartos têm área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com bidé, um secador de cabelo e chinelos. O alojamento apresenta alguns quartos com vistas da cidade, e os quartos estão equipados com chaleira. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou italiano no alojamento. Museu Touriseum fica a 30 km de Hotel La Briosa, enquanto Parque Maia está a 31 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 4 km de distância.