Apenas a 300 metros da Estação Ferroviária Central de Bolonha, este Hotel NH está localizado no distrito comercial de Bolonha e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Apresenta um buffet de pequeno-almoço internacional e quartos grandes com um mini-bar e uma televisão por satélite. Os quartos do NH Bologna De La Gare dispõem de uma decoração clássica ou moderna, uma secretária e uma casa de banho privativa com secador de cabelo e produtos de higiene pessoal. O Restaurante Amarcord está aberto diariamente para pequeno-almoço, almoço e jantar. Serve especialidades de Emilia-Romagna, menus vegetarianos e para crianças. Situado ao lado dos jardins do Parco della Montagnola (parque), o De La Gare fica a 10 minutos a pé da Catedral de Bolonha. O Centro de Exposições Fiera di Bologna encontra-se a 3 km.