Com vista para o pitoresco Canal Aposa, o Il Canale Hotel está situado no centro da área histórica de Bolonha, num edifício que foi completamente remodelado. Os quartos do Il Canale apresentam uma decoração luminosa e estão equipados com televisão por satélite, ar condicionado e mini-bares. Alguns quartos beneficiam de vistas encantadoras para o pequeno Canal Aposa, atrás do hotel. O Il Canale está bem localizado para alcançar a Fiera di Bologna ou as Torres de Bolonha. O serviço de transporte de autocarro de/para o aeroporto pára nas proximidades e a estação ferroviária fica a uma curta caminhada. Sente-se no pequeno pátio do Il Canale Hotel ou vá jantar num dos muitos restaurantes excelentes nas proximidades. Um buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs.