Na área de Downtown and Cultural Centre, em Bogotá, perto de Biblioteca Luis Angel Arango, Apartahotel Las Aguas tem um terraço e máquina de lavar roupa. O acesso Wi-Fi gratuito é oferecido em toda a propriedade e o estacionamento privado está disponível no local. Este apartamento com 1 quarto dispõe de uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano por satélite, e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Apartahotel Las Aguas tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Chorro de Quevedo (praça), Praça Bolívar e Museu do Ouro. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional El Dorado, que fica a 12 km de Apartahotel Las Aguas.