Com uma localização ideal na área de Chapinero, em Bogotá, Habitaciones junto a Clinica Marly situa-se a 2 km de Estádio El Campin, a 4,6 km de Centro Internacional de Exposições de Corferias e a 4,7 km de Andino Shopping Mall. O alojamento localiza-se a 5,9 km de Praça Bolívar, a 5,9 km de Chorro de Quevedo (praça) e a 6 km de Biblioteca Luis Angel Arango. Algumas unidades do alojamento apresentam terraço com vista da cidade. Centro Comercial Unicentro fica a 9,2 km de Habitaciones junto a Clinica Marly, enquanto Cerro de Monserrate está a 18 km da propriedade. O Aeroporto Internacional El Dorado fica a 10 km de distância.