Apresentando vista do jardim, Cocon dans les bois fornece acomodações com terraço e máquina de café, a cerca de 32 km de Ponte Jacques Chaban-Delmas. O alojamento apresenta estacionamento privado gratuito, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. A kitchenette apresenta um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão, e há chuveiro com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os hóspedes de Cocon dans les bois podem praticar pesca e ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. La Cite du Vin fica a 32 km de Cocon dans les bois, enquanto Ponte de Pedra fica a 33 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que está a 49 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.