Les hortensias situa-se em Biville-la-Baignarde, a 27 km de Estação Ferroviária de Dieppe e 37 km de Palais des Sports Kindarena - Rouen (pavilhão desportivo), e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Situado a 27 km de Casino de Dieppe, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito.
Esta casa de férias tem um terraço, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha equipada com frigorífico e forno.
Catedral de Notre-Dame de Rouen fica a 39 km de Les hortensias, enquanto Gare Rive Droite está a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Le Havre - Octeville, que fica a 94 km de Les hortensias.