Zum Simonbräu situa-se em Bitburg, a 30 km de Estação Ferroviária de Central de Trier, e dispõe de acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um restaurante. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 30 km de Telecadeiras de Vianden e a 31 km de Teatro de Trier. O alojamento apresenta quartos familiares. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Museu Arqueológico de Trier - Rheinisches Landesmuseum fica a 31 km de Zum Simonbräu, enquanto Catedral de Trier fica a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto do Luxemburgo, que fica a 59 km de Zum Simonbräu.