Apenas a 1,5 km do centro histórico da cidade de Bistrita, o Ozana Hotel, de 4 estrelas, dispõe de quartos elegantes com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e televisões de ecrã plano. Tem um restaurante e bar no local, e oferece estacionamento seguro gratuito. Cada quarto moderno inclui um mini-bar, uma área de trabalho, uma área de estar e um telefone. Todas as casas de banho têm um roupão, chinelos e secador de cabelo, enquanto alguns quartos também têm uma área de estar separada. Com acesso directo à Estrada Nacional DN 17, as belas montanhas estão apenas a 5 minutos de carro do hotel. O Centro Comercial B1 Shooping Bistrita - Commercial fica a 200 metros do Hotel Ozana. O famoso Castelo de Dracula fica a 35 km. A Estância de Clima Colibita, conhecida como o Mar da Montanha, fica aproximadamente a 30 km. O luminoso e arejado Restaurante Rose Garden serve um menu variado de cozinha local e internacional, acompanhada por uma vasta selecção de vinhos.