Hotel Poarta Transilvaniei localiza-se em Bistriţa. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um restaurante, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Existe estacionamento privado gratuito e o alojamento fornece serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional. No alojamento, os quartos incluem roupeiro. Todos os quartos estão equipados com secretária e uma televisão de ecrã plano, e quartos selecionados têm varanda. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Hotel Poarta Transilvaniei disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e continental. Hotel Poarta Transilvaniei oferece um terraço para banhos de sol. Pode jogar ténis de mesa em Hotel Poarta Transilvaniei, e a área é popular para esqui. O Aeroporto Internacional de Cluj - Avram Iancu fica a 105 km de distância.