LES BALCONS DE L'OCEAN, um alojamento com um terraço, encontra-se em Biscarrosse-Plage, a 29 km de La Coccinelle, 30 km de Kid Parc e 18 km de Duna de Pilat. Situado a alguns passos de Praia Nord, o alojamento apresenta uma piscina exterior sazonal e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Parque Aquático Aqualand fica a 30 km de LES BALCONS DE L'OCEAN, enquanto Estação Ferroviária de Arcachon está a 30 km da propriedade. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 78 km de distância.