Au bruit des vagues localiza-se em Binic, a alguns passos de Praia do Porto de l'Avant e a 13 km de Catedral de Saint-Brieuc, e fornece acomodações com televisão. Museu de Arte e História de Saint-Brieuc fica a 15 km de Au bruit des vagues, enquanto Estação Ferroviária de Saint-Brieuc está a 16 km de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 114 km da propriedade.