Un cocon au bord de l'eau situa-se em Binic, a alguns passos de Plage de la Banche, e dispõe de acomodações com um terraço, acesso Wi-Fi gratuito e um multibanco. Com vista do mar, este alojamento fornece uma varanda. Este apartamento tem 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, forno, máquina de lavar roupa, micro-ondas e placa de fogão toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. Praia do Porto de l'Avant fica a menos de 1 km de Un cocon au bord de l'eau, enquanto Praia de Corps de Garde fica a 2,5 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Saint-Malo – Dinard-Pleurtuit, que fica a 92 km de Un cocon au bord de l'eau.