Dortoirs Le Domaine situa-se em Bilstain, a 21 km de Castelo Vaalsbroek, e dispõe de acomodações com um restaurante, estacionamento privado gratuito e um bar. O alojamento encontra-se a 29 km de Estação Ferroviária Central de Aachen, a 30 km de Teatro de Aachen e a 30 km de Catedral de Aachen. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no snack-bar. As unidades providenciam uma casa de banho partilhada com chuveiro. Câmara Municipal Histórica de Aachen fica a 31 km de Dortoirs Le Domaine, enquanto Palácio dos Congressos está a 31 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que fica a 37 km de Dortoirs Le Domaine.