Hotel zum Goldenen Löwen situa-se em Biberwier, a 3,8 km de Estação Ferroviária de Lermoos, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como sauna e centro de spa. Este alojamento não fumador localiza-se a 7,5 km de Fernpass. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e um secador de cabelo, enquanto alguns quartos disponibilizam uma cozinha. Hotel zum Goldenen Löwen disponibiliza pequeno-almoço buffet. Hotel zum Goldenen Löwen oferece um parque infantil. Os hóspedes de Hotel zum Goldenen Löwen poderão desfrutar de atividades em Biberwier e arredores, como esqui e ciclismo. Estação Ferroviária Reutte em Tyrol fica a 23 km de Hotel zum Goldenen Löwen, enquanto Museu de Aschenbrenner está a 26 km de distância. O Aeroporto Innsbruck fica a 67 km da propriedade.