Apresentando bicicletas gratuitas, uma piscina exterior sazonal e um terraço, COTTAGE ENTRE CONTIS ET MIMIZAN PLAGE - Piscine chauffée et balnéothérapie apresenta acomodações em Bias com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ténis de mesa. Esta casa de férias com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Os hóspedes podem relaxar na área de bem-estar, que inclui sauna, banheira de hidromassagem e hammam, ou no jardim equipado com um parque infantil e comodidades para churrascos. Os hóspedes podem encontrar uma variedade de comodidades para desportos aquáticos no local. Reserva Natural de Courant d'Huchet fica a 38 km de COTTAGE ENTRE CONTIS ET MIMIZAN PLAGE - Piscine chauffée et balnéothérapie, enquanto Museu de Artes e Tradições está a 44 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 111 km de distância.