A 7 minutos a pé de Praia Grande e 3,6 km de Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse, Logement hyper centre et près de la plage 1er étage providencia acomodações numa área central de Biarritz. O alojamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e pesca. Este apartamento dispõe de 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada e 1 casa de banho. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz fica a 17 km de Logement hyper centre et près de la plage 1er étage, enquanto Igreja de Saint-Jean-Baptiste fica a 18 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 3 km da propriedade.